Главная / Новости / Universities

Генконсул Эстонии посетил СПбГУ

11.06.2019

Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Генеральный консул Эстонии в Санкт-Петербурге Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм встретился с руководством СПбГУ, преподавателями и студентами.

В ходе встречи ректор Николай Кропачев рассказал дипломату о существующих возможностях расширения эстонского компонента в образовательном процессе. «Если вы хотите, чтобы Эстония присутствовала в образовательных программах Университета не только в плане изучения ее языка и культуры, то мы открыты для предложений с вашей стороны относительно включения иностранного компонента в другие образовательные программы», — пояснил Николай Кропачев. В пример он привел магистерскую программу «Культура и искусство Венгрии», созданную при активном участии посла Венгрии в России.

Университет выступил с идеей, чтобы господин Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм возглавил совет образовательной программы «Эстонский язык» или предложил кандидатуры на этот пост. Это помогло бы определять содержание программы, тематики ВКР, а также дало бы возможность участвовать в государственных экзаменационных комиссиях и влиять на качество подготовки студентов. Кроме того, была озвучена идея сотрудничества с Клубом иностранных обучающихся СПбГУ.

Генеральный консул признался, что удивлен тем, какие форматы взаимодействия с иностранными партнерами реализуются Университетом. Он отметил, что сообщит о поступивших предложения руководству и потенциально заинтересованным лицам. Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм особо подчеркнул, что осведомлен о высоком уровне подготовки студентов-унгаристов.

Также в ходе визита в Университет высокий гость встретился со студентами и преподавателями.

«В России всего три вуза, где преподают эстонский язык, и только в СПбГУ его преподают как профилирующий, — рассказала доцент СПбГУ Наталья Колпакова (кафедра финно-угорской филологии) на встрече консула Эстонии со студентами. — В Университете сформировались академические традиции преподавания эстонского языка, основанные на большом опыте работы с другими финно-угорскими языками».

Студенты и преподаватели Санкт-Петербургского государственного университета проходят стажировки в Таллине и Тарту, принимают участие в международных студенческих конференциях, представляя научные исследования, посвященные эстонскому языку.

«Объем преподавания профильного языка, например, на первом курсе составляет 18 аудиторных часов в неделю, на втором — 16. Такого нет ни в одном вузе, даже в самой Эстонии. Благодаря тесному взаимодействию с университетами Таллина и Тарту у нас преподают на постоянной основе лекторы из эстонских вузов и образовательных учреждений», — делится старший преподаватель СПбГУ Лариса Муковская.

Консул был удивлен основательным подходом в обучении языку и рассказал о собственном опыте изучения языков. Уроженец Южной Америки, он знает испанский язык, тогда как в семье все общались на эстонском. К моменту переезда с родителями в Швецию Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм уже владел английским, так как в Уругвае посещал американский детский сад. «Я окончил в Стокгольме шведскоязычную французскую школу и стал посещать вечерние курсы, на которых изучал немецкий и русский языки. А в университете же выбрал для прохождения курсы латышского языка», — сообщил дипломат.

«У меня не было такого основательного подхода в обучении, как у вас, — обратился к студентам Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм. — Но мир стал другим, и нашей надеждой являетесь вы, так усердно изучающие языки и интересующиеся культурой других народов. Глядя на вас, я очень надеюсь, что вы измените его к лучшему».


Источник: https://spbu.ru/

Смотрите также

Universities

TERRA TRANSLATOLOGICA
3 октября в РГПУ им. А.И.Герцена начинает работу открытый городской научно-методический семинар «TERRA TRANSLATOLOGICA»

Universities

Всероссийский форум «Новые производственные технологии»
3-4 октября 2019 года в СПбПУ состоится Первый Всероссийский форум по новым производственным технологиям

Universities

Форум «Россия и Ибероамерика»
Форум «Россия и Ибероамерика» в Санкт-Петербургском государственном университете посетит председатель текущей сессии Генассамблеи ООН
Будьте в курсе актуальных новостей
Подпишитесь на нашу рассылку